sunnudagur, nóvember 09, 2008

Japanese & Belgian PR for Iceland(ic music)

そしてここで(また)会ったのが、「I love Icelandic Music」という怒濤の英語ブログを書いているデンマークのWim。何年か前から、何だか会場でよく顔を見ていて、今年に入ってMySpace経由でやっとつながったという人。
 「アイスランド外に住んでいる、東洋と西洋のアイスランド音楽オタク出逢うってことでいいんじゃない?」と彼。ま、そうかもね。
It was especially great to meet Wim of "I love Icelandic Music" blog at Kimi rehearsal room, although we have seen each other quite a few times in the past including past year Airwaves. I admire and respect your enthusiasm as well as your diligent effort to introduce Icelandic music of old and new.
I am not the only one promoting Icelandic music on the internet & in his/her home country.
@ the Kimi Records headquarters in Reykjavik, I met in real life the Japanese lady Yuka Ogura, who is running the Alljos Entertainment Co., Ltd & ICELANDia blog:
http://icelandia1.exblog.jp/
@ the moment she's putting nice Airwaves '08 stuff and more online.

Engin ummæli: